Women of the World
Die Stunde des Tees
von Marion van den Ende
In der Türkei wird ein Gast nie mit leeren Händen empfangen. Diese Frau hält die Stunde des Tees in Ehren: das wartende Wasser, die tulpenförmigen Gläser, die Geste, die sagt bleib noch ein wenig. Das Alltägliche, zur Zeremonie erhoben.
- TechnikHahnemühle · Dibond
- Format80 × 80 cm
- AuflageAuflage von 24
- Preis€ 895
Die Stunde des Çay
In der Türkei ist Tee — çay — weit mehr als ein Getränk. Er wird im çaydanlık gebrüht, dem doppelten Kessel, in dem starker Aufguss und heißes Wasser bereitstehen, damit jedes Glas genau richtig gerät. In die kleinen, tulpenförmigen Gläser gegossen, die die Wärme durchlassen, wird er den ganzen Tag über geteilt: beim Erwachen, auf dem Markt, zwischen Nachbarn, und immer, wenn jemand zu Besuch kommt. Einen Gast abzuweisen ist beinahe undenkbar; Tee anzubieten ist die einfachste und älteste Form der Gastfreundschaft.
Was dieses Werk zeigt, ist nicht Folklore, sondern Würde. Im Einschenken eines Glases liegt ein ganzes Wissen darum, wie man miteinander umgeht: Geduld, Aufmerksamkeit, sich Zeit nehmen für den anderen. Die Stunde des Tees kennt keine Eile — sie ist eine Pause, die Menschen zusammenhält, Generation um Generation.
Weltweit sind es oft Frauen, die solche Rituale bewahren und weitergeben, ohne Aufhebens, als selbstverständlicher Teil des Lebens. Diese türkische Frau steht für sie alle: Trägerinnen einer Kultur, die nicht in Denkmälern lebt, sondern in Gesten, im Alltäglichen, das mit Sorgfalt getan wird. Darin liegt ihre stille Kraft.
